Le concours #StayHomeStudio (le « Concours ») est un concours à participation volontaire régi par le présent Règlement officiel (le « Règlement officiel ») tel que figurant sur la page https://pro.harman.com/lp/stayhomestudio-fr-t-cs.
Le Concours est sponsorisé par Harman International Industries Limited, une société anonyme constituée en vertu des lois du Royaume-Uni, dont le siège social est sis Ground Floor, Westside Two London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, Angleterre, HP3 9TD (le « Sponsor »), et en association avec SBTV. Le présent Règlement officiel constitue un accord juridique contraignant entre vous et le Sponsor concernant le Concours.
Admissibilité : Le Concours est ouvert aux résidents majeurs en situation légale au Royaume-Uni, en France, en Belgique et aux Pays-Bas, et qui respectent le présent Règlement officiel (le « Participant admissible »). Les employés du Sponsor ou de toutes les sociétés affiliées, filiales et agences publicitaires/promotionnelles, de même que les membres de leur famille proche, ne sont pas autorisés à participer. Le Concours est soumis à l’ensemble des lois, règles et réglementations locales applicables. Nul si interdit.
Période du concours : Le concours commence à 8 h 00 Heure de l’Europe centrale (« HEC ») le vendredi 8 mai 2020 et se termine à 23 h 59 min 59 sec. HEC le vendredi 22 mai 2020 (la « Période du Concours »).
Les inscriptions au Concours doivent être reçues avant la Date de fin d’inscription au Concours, conformément à l’horloge interne du Sponsor. Aucune participation ne sera prise en compte si elle est reçue après la Date de fin d’inscription au Concours, quelle qu’en soit la cause.
Annonce du Vainqueur : Les Vainqueurs seront avertis par message via la plateforme sur laquelle ils ont soumis leur participation le 25 mai 2020 au plus tard, conformément au présent Règlement officiel, à l’aide des informations contenues dans l’inscription du Participant admissible, et recevront une Déclaration d’admissibilité. Des frais de communication téléphonique ou électronique peuvent s’appliquer selon votre opérateur. Le Vainqueur devra répondre avec la Déclaration d’admissibilité signée sous 24 heures à compter de la réception de ladite notification.
Si le Vainqueur ne répond pas en temps voulu à une notification, cela peut constituer un renoncement au prix et, dans ce cas, le Sponsor peut tirer au sort un autre Vainqueur, et ce dans la limite de trois (3) tentatives. Il sera possible de sélectionner un Participant admissible comme prochain Vainqueur si le Vainqueur précédent : (i) est injoignable et/ou ne répond pas dans les temps à une notification ; (ii) n’obtient pas toutes les signatures requises sur l’Autorisation, le cas échéant, et ne renvoie pas les documents en temps voulu comme exigé dans le présent Règlement officiel ; ou (iii) n’accepte pas ou ne reçoit pas le prix pour une raison ou pour une autre. Les Vainqueurs recevront de plus amples détails sur la composition du Prix une fois leur éligibilité déterminée. En cas de conflit concernant l’identité d’un Vainqueur, chaque inscription sera déclarée comme ayant été faite par le titulaire autorisé du compte de messagerie ou de réseau social indiqué au moment de l’inscription.
Participer au concours : En participant au Concours, le Participant admissible accepte d’être lié par le présent Règlement officiel. Pour participer au Concours, les Participants admissibles doivent (i) publier une vidéo (au maximum soixante (60) secondes) du Participant admissible jouant (« Participation compositeur ») ou interprétant (« Participant interprète ») un morceau original ou une composition musicale originale sur Instagram, Facebook ou Twitter et (ii) inclure les balises : #StayHomeStudio, @akgaudio, @sbtvonline. Pour les Participants admissibles qui jouent un morceau, la vidéo doit être filmée en mode portrait et montrer le Participant admissible en train de jouer sa composition originale. Pour les Participants admissibles interprétant un morceau, la vidéo doit être filmée en mode portrait et montrer le Participant admissible en train d’interpréter/chanter le titre original. Les participations ne doivent pas :
Les participations peuvent être sélectionnées dans le cadre d’une liste de lecture qui sera partagée avec les partenaires de vente du Sponsor. Le Sponsor se réserve le droit d’exclure toute participation qu’il considère, à sa seule appréciation, comme ne satisfaisant pas les critères ci-dessus, ou de demander les autorisations obtenues.
| Niveau du prix | Prix et VDA |
| Grand prix |
Valeur au détail totale approximative : 7 764 £ ou 8 929 € |
Les Vainqueurs recevront le Grand prix et collaboreront ensuite pour créer un enregistrement de trois titres étant tous des compositions originales avec des paroles (les « Compositions originales ») interprétées par le Vainqueur interprète. Les Vainqueurs devront enregistrer la création et l’interprétation des Compositions originales avec l’équipement contenu dans le Grand prix (la « Vidéo »). SBTV et le Sponsor communiqueront des critères ou des directives pour les Compositions originales et le Contenu vidéo. SBTV et le Sponsor publieront le Contenu vidéo (dans les formats et à intervalles jugés appropriés et convenus entre le Sponsor, SBTV et les Vainqueurs) entre le 29 mai 2020 et le 4 juin 2020 sur leurs réseaux sociaux, leur site Web et d’autres plateformes ou canaux désignés par SBTV et le Sponsor. Les Vainqueurs devront être disponibles pour produire et participer à d’autres contenus, notamment, des flux vidéo, interviews, podcasts et webinaires tiers. Le plan d’activité et le calendrier seront définis et fournis avec la notification du prix, et convenus avec les Vainqueurs au moment de l’acceptation du Grand prix. Les Compositions originales seront publiées le 5 juin 2020 et distribuées à la vente par SBTV sur les plateformes de streaming numérique et d’autres plateformes désignées. En recevant le Grand prix, les Vainqueurs conviennent que les Compositions originales créées seront utilisées par SBTV et le Sponsor pour la diffusion et la vente au public, et que les bénéfices des ventes seront reversés aux œuvres caritatives situées dans le pays d’origine (ou dans les pays d’origine) des Vainqueurs. Les œuvres caritatives seront choisies par SBTV et le Sponsor à leur entière discrétion. Les Vainqueurs seront les seuls propriétaires des Compositions originales, y compris de l’interprétation, et acceptent d’accorder pendant toute la durée des droits, y compris des extensions, une licence mondiale, irrévocable, libre de droits, à SBTV et au Sponsor pour les proposer aux plateformes de streaming numérique, aux labels musicaux ou à toute autre plateforme/boutique offrant de la musique au public à des fins caritatives, ceci par le biais de tout support, canal, format ou moyen, qu’il soit communément utilisé ou non. Cette licence inclut le droit pour SBTV et le Sponsor de promouvoir ce Concours et de promouvoir leurs sociétés et/ou produits et services respectifs dans le monde entier et sur n’importe quel support, numérique ou imprimé, sans impliquer de rémunération supplémentaire pour les Vainqueurs. SBTV et le Sponsor pourront également adapter les Compositions originales pour des raisons techniques.
En aucun cas, un(e) substitution, cession ou remboursement en espèces du prix ne sera autorisé(e). Toutefois, le Sponsor se réserve le droit de substituer un prix par un autre prix de valeur égale ou supérieure si jamais le prix annoncé venait à ne plus être disponible pour quelque raison que ce soit. Le Vainqueur ne pourra pas céder ou transférer son prix à une autre personne ou entité. Le Vainqueur est seul responsable des taxes locales sur le prix et pourra être tenu de signer un formulaire fiscal à la demande du Sponsor. Le nombre de prix indiqué représente le nombre maximal de prix accordés. Si le nombre de participations admissibles n’est pas suffisant, le nombre de prix accordés sera diminué ou aucun prix ne sera accordé.
La remise du Prix aura lieu une fois que le Sponsor aura vérifié que le Vainqueur satisfait à toutes les exigences d’admissibilité.
Le Sponsor ne remplacera pas le Prix, ni même la notification ou son contenu dans laquelle/lequel le Prix est attribué, si le Prix venait à être détruit ou égaré après expédition.
Le Vainqueur doit respecter les conditions générales et les politiques de la plateforme de réseau social de tout service tiers fourni dans le cadre du Prix. Le Sponsor et les prestataires tiers qui fournissent les services dans le cadre du Prix se réservent le droit de retirer le Prix ou toute partie du Prix, ou de refuser la collaboration avec un Vainqueur qui agit de manière perturbatrice, ou avec l’intention de gêner, d’abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne dans le cadre du Concours.
Évaluation de la participation : Toutes les participations admissibles reçues pendant la Période du concours seront examinées en fonction des critères suivants :
Pour les Compositeurs :
Pour les Interprètes :
Le jury nommé par le Sponsor sélectionnera les deux (2) meilleures participations (un interprète et un compositeur) comme gagnants potentiels parmi toutes les participations admissibles reçues pendant la Période d’inscription au concours sur la base des critères ci-dessus.
Délibération : En cas d’égalité à tous les niveaux, les juges professionnels réévalueront les participations conformément aux critères ci-dessus jusqu’à départager les participants. Les participations à égalité seront réévaluées jusqu’à ce qu’une décision soit prise, à la seule appréciation du jury.
Les décisions des juges sont définitives, contraignantes et incontestables.
Informations personnelles : Le Sponsor ou sa filiale devra uniquement recueillir les informations personnelles qui ont été données expressément et librement par le Participant admissible dans le cadre de ce Concours. Les informations personnelles fournies ne seront utilisées que pour le Concours et/ou l’objectif pour lequel le Participant admissible a fourni les données.
Le Sponsor traitera les informations personnelles conformément aux exigences réglementaires en vigueur. Ces informations personnelles ne devront pas être transférées à des tiers sans avoir obtenu le consentement préalable, sauf si le Sponsor y est obligé en vertu d’une prescription de la loi ou d’une décision judiciaire.
Le Sponsor utilisera les informations personnelles fournies uniquement pour l’administration de ce concours, à moins que les Participants admissibles aient donné la permission d’utiliser des informations à des fins de marketing et de promotion, y compris par SBTV et les agents de SBTV qui contribueront à l’administration et à la promotion du présent Concours, et à la distribution des Compositions originales et du Contenu conformément au présent Règlement officiel.
Veuillez consulter notre politique de confidentialité, disponible sur le site Web du Sponsor à l’adresse https://fr.jbl.com/privacy-policy.html.
Conditions générales : En participant au Concours, le Participant admissible accepte d’être lié intégralement et inconditionnellement au présent Règlement officiel et aux décisions du Sponsor, et renonce à tout droit de soulever des ambiguïtés dans le Concours ou dans le présent Règlement officiel. Toute partie du Concours peut être annulée, suspendue et/ou modifiée, en tout ou en partie, si, selon l’avis du Sponsor, une fraude, une défaillance technique ou un autre facteur hors du contrôle du Sponsor compromet l’intégrité ou le bon fonctionnement du Concours. Le Sponsor se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne identifiée comme sabotant le processus d’inscription ou le fonctionnement du Concours et agissant en infraction au présent Règlement officiel ou de manière antisportive ou perturbatrice, dans le but de déstabiliser ou de troubler le fonctionnement normal du Concours, ou de gêner, d’abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne. De même, le Sponsor se réserve le droit de demander des dommages-intérêts et autres recours à toute personne dans toute la mesure permise par la loi. Le Participant admissible ne peut pas s’inscrire sous plusieurs identités ou utiliser un système automatisé, un robot ou un autre périphérique ou artifice pour participer ou obtenir plus que le nombre maximal d’inscriptions autorisées. Les prix non réclamés ne seront pas attribués. Toutes les obligations fiscales nationales, locales ou autres (notamment les impôts sur le revenu) découlant du présent Concours relèveront de la seule responsabilité du Vainqueur. Attention : toute tentative de préjudice ou d’atteinte délibérée au fonctionnement légitime du Concours peut représenter une infraction des lois pénales et civiles, et entraîner la disqualification de la participation au Concours. Si une telle tentative est découverte, le Sponsor se réserve le droit de demander des recours et des dommages-intérêts (y compris pour les frais d’avocat) dans toute la mesure de la loi, notamment avec des poursuites pénales. En cas de suspicion de fraude ou de manipulation, le Sponsor ou ses filiales peuvent également en faire part aux autorités compétentes sans avoir à faire d’autre annonce. Les plaintes concernant le Concours peuvent être adressées à l’adresse du Sponsor indiquée ci-dessus.
Les Participants admissibles et autres participants renoncent à tout droit de contestation des décisions ou opinions émises par le jury mentionné ci-dessus.
